Marino Piazzolla (1910-1985) traduit par Jean Rousselot

Petit miracle

        Je suis tellement innocent
        Que lorsque je me lave
        L'eau devient plus claire

* * *

La Gazelle

        J'ai acheté une gazelle.
        Souvent dans ses yeux
        Je vois ma mère venir vers moi
        Pour me tenir compagnie.

* * *

La garçonnière

        Deux papillons blancs
        Se sont aimés
        Dans mon ombre.
        Je sers donc à quelque chose.

 

                            Marino Piazolla traduit par
                                                    Jean Rousselot